(oorspronkelijke titel "The Marriage-go-round")

Twee universiteitsprofs (man en vrouw) geven lezingen over "Het Monogame Huwelijk". Zij geven dus huwelijkslessen! Van achter hun katheder doen zij hun pleidooien met het publiek als gehoor, terwijl er achter hen als op een soort paardenmolen passages, momentopnamen uit hun eigen huwelijksleven voor onze ogen ronddraaien.
En zo zien wij de feiten nogal dikwijls onze wensen achterhalen en soms voorbijsteken.
Aan ons om die dan weer in te halen, met een volgende rit op de Paard(T)jesmolen van het leven!